기획취재 > 지식정보

윤종운의 ‘희망편지’ '孝'

“3년 동안은 아버지의 도(道)를 고치지 말아야...”

기사입력 2021-02-05 오전 10:02:55 입력
페이스북 트위터

윤종운의 ‘희망편지’

“3년 동안은 아버지의 도(道)를 고치지 말아야...”

 

 

子曰(자왈) 父在觀其志(부재관기지)하고

父沒觀其行(부몰관기행)이니

三年(삼년)을 無改於父之道(무개어부지도)라야

可謂孝矣(가위호의)니라

 

 

 

공자께서 말씀하셨다. “사람을 관찰할 적에 아버지가 살아 계실 때에는 (아버지의 소망이나 뜻을)그의 뜻을 관찰하고, 아버지가 돌아가신 뒤에는 그의 행동을 관찰(살펴새겨야)한다. 그러나 아버지가 돌아가신 후 3년 동안은 아버지의 도(道)를 (생활방식이나 습관을)고치지 말아야 효(孝)라 말할 수 있다.”

 

 

{논어}중에서
강서뉴스 (shinnakhyung@hanmail.net)
목록으로

최근기사

네티즌 의견총28개
내용은 200자 이내로 적어야합니다. 기사와 무관한 글은 임의로 삭제 될 수 있습니다.
(스팸방지코드  )
의견
쓰기

최근 가장 많이 본 기사인물

  1. 문진국
  2. 송훈
  3. 신낙형
  4. 김성태
  5. 송순효
  6. 한상숙
  7. 송영섭
  8. 노현송
  9. 장준복
  10. 박성호
  11. 류찬열
  12. 오현균
  13. 구상찬
  14. 이충숙
  15. 김동기
  16. 이상국
  17. 고성주
  18. 남상일
  19. 한명철
  20. 이수연
  21. 박경숙
  22. 김병희
  23. 이경표
  24. 오세훈
  25. 오연복
  26. 소강문
  27. 임명선
  28. 조용구
  29. 김윤탁
  30. 강선영
최근 가장 많이 본 기사인물은 독자들이 기사인물에 대한
클릭수(읽기)가 실시간으로 적용된 것입니다.

최근 가장 많이 본 기사